Confidentialité
Tes données, en clair.
Ce que ce site collecte, ce qui reste chez toi, ce qui sort, et comment exercer tes droits. Sans jargon inutile.
Dernière mise à jour : 18 novembre 2026
En bref
- Ce site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience ni police ou script externe.
- La seule donnée que tu nous confies, c'est ton adresse e-mail (et les versions demandées), si tu télécharges OrbeProject.
- Elle sert à t'envoyer tes liens, puis les mises à jour. Tu te désinscris en un clic depuis chaque e-mail.
- Si tu crées un compte Altarix, nous gardons ton adresse, ton mot de passe (chiffré, jamais lisible) et tes réglages. Tu peux supprimer ton compte à tout moment.
- Une fois installé, OrbeProject tourne chez toi : Altarix ne reçoit ni tes enregistrements, ni tes notes, ni tes clés.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données collectées sur ce site est Nolan D., éditeur d'OrbeProject sous la bannière Altarix (Belgique). Contact : contact@altarix.be.
Cette page distingue deux situations : les données collectées par ce site (Altarix en est responsable) et celles traitées par le logiciel installé chez toi (elles restent sur ton serveur).
Données collectées sur ce site
| Donnée | Pourquoi | Base légale | Durée |
|---|---|---|---|
| Adresse e-mail et versions demandées (Windows, Linux) | T'envoyer tes liens de téléchargement personnels (valables 7 jours) et le tutoriel d'installation | Ta demande de téléchargement | Voir ci-dessous |
| La même adresse e-mail | Te prévenir des mises à jour et nouveautés d'OrbeProject | Ton consentement (case à cocher), retirable à tout moment | Jusqu'à ta désinscription ou ta demande de suppression |
| Données techniques de connexion (adresse IP, date, page demandée) | Sécurité du serveur, diagnostic, lutte contre les abus | Intérêt légitime d'Altarix à protéger son service | 30 jours au plus |
Les liens de téléchargement expirent au bout de 7 jours. Ton adresse, elle, est conservée tant que tu restes inscrit aux nouveautés : chaque e-mail contient un lien de désinscription en un clic, et tu peux aussi demander la suppression en écrivant à contact@altarix.be.
Cookies et traceurs
Ce site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience ou de publicité. Les polices et les scripts sont hébergés sur le site lui-même, sans appel à un service tiers. Aucun bandeau de consentement aux cookies n'est donc nécessaire.
Pas de vente de données
Tes données ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées pour de la publicité ou du profilage.
Ton compte Altarix
Le compte Altarix n'est pas nécessaire pour télécharger ni utiliser OrbeProject. Si tu en crées un, voici ce qui est conservé sur les serveurs d'Altarix :
| Donnée | Pourquoi | Base légale | Durée |
|---|---|---|---|
| Adresse e-mail | T'identifier, confirmer ton adresse, te permettre de retrouver ton compte | Ta demande de création de compte | Jusqu'à la suppression du compte. Un compte jamais confirmé est supprimé après 7 jours |
| Mot de passe | Te connecter | Ta demande de création de compte | Conservé uniquement sous forme chiffrée (hachage), jamais en clair : Altarix ne peut pas le lire |
| Réglages synchronisés (voix, préférences…) | Les retrouver d'un appareil à l'autre et simplifier la configuration du téléphone | Ta demande (tu actives la synchronisation) | Jusqu'à la suppression du compte |
| Dates de création et de connexion, nombre d'appareils connectés | Sécurité du compte, assistance | Intérêt légitime d'Altarix à protéger les comptes | Jusqu'à la suppression du compte |
Jamais de clé ni de mot de passe de service. Le compte ne stocke aucune clé d'API ni aucun mot de passe d'un autre service : ils restent sur ton appareil, et le serveur refuse de les enregistrer.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'application : le compte, ses sessions et tes réglages synchronisés sont alors effacés. Tu peux aussi le demander à contact@altarix.be. Les e-mails du compte (confirmation, mot de passe oublié) sont envoyés par le prestataire d'envoi indiqué plus bas, uniquement pour acheminer ces messages.
Qui a accès à ces données
- Altarix, qui héberge le site, les inscriptions et la base des adresses sur ses propres serveurs, en Belgique.
- Brevo, société française, prestataire d'envoi des e-mails (liens de téléchargement, nouveautés). Il traite ton adresse uniquement pour acheminer ces messages, pour le compte d'Altarix.
Il n'y a pas d'autre destinataire. Altarix n'organise pas de transfert de ces données hors de l'Union européenne.
Le logiciel OrbeProject chez toi
Une fois installé, OrbeProject tourne sur ton propre PC. Altarix n'a pas accès à ton installation.
Ce qui reste sur ton serveur
- la détection du mot d'appel (en continu, en local : l'audio ne va nulle part avant que tu l'aies prononcé) ;
- la voix de réponse, les minuteurs et les réveils ;
- la mémoire (tes notes), tes réglages et tes clés d'accès, qui ne sont jamais renvoyés au navigateur.
Ce qui sort, une fois le mot d'appel prononcé
- l'enregistrement de ta question, envoyé à Groq pour être transcrit et compris (avec un modèle de secours si besoin) ;
- les requêtes nécessaires à ta demande : météo (Open-Meteo), trains (iRail), devises (Frankfurter), actualités (Google Actualités), Wikipédia, recherche web (Tavily, si tu l'actives), notifications (Telegram ou ntfy), musique (Spotify) ;
Ces services sont choisis et configurés par toi dans l'administration, avec tes propres clés. Chacun applique sa propre politique de confidentialité : Altarix ne reçoit pas ces échanges.
Mises à jour
Pour proposer des mises à jour, le logiciel peut interroger le serveur d'Altarix. Comme pour tout accès à un serveur web, ton adresse IP et la date de la requête apparaissent alors dans ses journaux techniques (voir le tableau plus haut).
Tes droits
Tu peux, à tout moment, demander l'accès à tes données, leur rectification, leur effacement, la limitation ou l'opposition à leur traitement, leur portabilité, et retirer ton consentement.
Écris à contact@altarix.be depuis l'adresse concernée. Une réponse t'est donnée dans un délai d'un mois au plus. Pour ne plus recevoir les nouveautés, le lien de désinscription présent dans chaque e-mail suffit.
Réclamation
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles).
Modifications de cette page
Cette politique peut évoluer, par exemple si le site ajoute un outil de mesure d'audience ou un nouveau service. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page ; en cas de changement important, les inscrits sont prévenus par e-mail.